追加と修正

本日のフレーズ訳です。

The site is completely open
このサイトは完全に自由です
to additions and corrections,
追加と修正が、
twenty-four hours a day.
24時間１日中。

But that means it is wide open
しかしそれは意味します、このサイトが無防備であることを
to ideologues and vandals
特定のイデオロギー信奉者や心ない破壊者に対して
who deliberately post false information, unfounded accusations, and smut.
故意に誤った情報、根拠の無い非難そしてわいせつな内容を投稿する。

＜お役立ちリンクＤ＞
TOEIC 単語
トーイック
日常 英会話
英会話
ニューズウィーク

脚部の骨ガン

本日のフレーズ訳です。

At just 13-years old, Mariam John was diagnosed
　　　　わずか13歳で、Mariam Johnさんは診断されました
with bone cancer of the leg.
　　　　　　脚部の骨ガンだと。

With the only hope of treatment at a hospital far away,
　　　　はるか遠方の病院で治療を受けるという希望だけを抱いて、
Mariam and her grandmother were forced to take a long and expensive journey
　　　　Mariamさんと彼女のおばあさんは長く高額の旅を余儀なくされました
from their small village.
　　　　自分たちの小さな村から。

But by the time the young African girl reached the hospital,
　　　　しかしこの年若いアフリカの少女が病院に到着した頃には、
her cancer was too far advanced
　　　　　　彼女のガンはあまりにも進行しすぎていました
　　　　and she died.
　　　　　　　　そして彼女は亡くなりました。

＜お役立ちリンクＡ＞
TOEIC
TOEIC 教材
TOEIC 講座
英語 長文
TOEIC スコアアップ
TOEIC IP
新TOEIC

リーディング対策必読法

The strike represents the biggest test to date
このストはこれまでで最大の試練となっています

for the country's hard-charging President, Nicolas Sarkozy, and his
government.
大ナタをふるう同国のニコラ・サルコジ大統領とその政権にとって。

Similar efforts
同様の取り組みは

to reform the country's pension system in 1995
同国の年金制度を改革する、1995年の

sparked massive strikes,
大規模ストを引き起こしました、

and helped bring down that conservative government.
そして当時の保守政権崩壊の一因になりました。



＜お勧めサイトい＞
ＣＢＳコース
ＶＯＡコース
TOEIC　スコア
TOEIC　問題
TOEIC　リスニング
TOEIC　講座
TOEIC　スコア

天理大学アメリカス学会

* 天理大学アメリカス学会 [編集] (2003)『アメリカス学の現在』行路社 ISBN 4-87534-357-4
* 飛田良文・佐藤武義 [編集] (2001)『現代日本語講座1 言語情報』明治書院 ISBN 4-625-41305-2
* 富岡多惠子 (1981)『英会話「私情」』TBSブリタニカ

＜お役立ちリンクＢ＞
TOEIC 対策
TOEIC 勉強法
TOEIC 満点
SIM
大学受験 英語
英語 長文 読解
TOEIC 文法
TOEIC 攻略

代理人

英語を話せるようになりたいというのは、多くの人が持つ願望です。でも、聴けないものは話せない。だからリスニング学習は大切です。選ばれた陪審員は、通常、尋問の手続にさらされる。これは、検察側（民事事件では原告側）と被告人側（被告側）が陪審員に対し異議を述べることができる手続です。コモン・ローの国では、これは予備尋問（ヴワー・ディア：voir dire）と呼ばれています。予備尋問には、陪審員候補者全体に聞かれ、挙手などの形で答える一般的な質問と、個々の陪審員候補者に聞かれ、言葉で答えさせる質問の両方がある。双方の代理人（検察官、弁護士）が陪審員候補者に対し質問できる法域もあるが、裁判官が予備尋問を行う法域もあるどのような方法で、またどの範囲で陪審員候補者を拒絶できるかは、国によって異なる。イングランドでは、異議が認められるためには、被告人がその陪審員候補者を知っているというような、十分な根拠がなければならない。

Ｃ TOEIC リスニング
英語 リスニング
リスニング
英会話 教材
長文 読解
TOEIC 900
ビジネス 英語
多聴

リーディング対策の秘訣

◆while inviting the Chinese leader
the Chinese leader = Wen Jiabao

◆and analysts say Mr. Abe is eager to show Japanese businesspeople
business people = ビジネスピープル（ビジネス界で働く人々で、特に重要
なポストにある集団のこと）、実業家

◆that he is doing his part
do (play、act) one’s part = 役目を果たす

◆The Chinese, for their part, want to move forward with deals
for one's part = ?に関する限り、?としては
move forward with ? = ?を進める

◆over control of potential oil and gas fields in the East China Sea.
the East China Sea = 東シナ海


＜お勧めブログ＞
TOEIC 講座
SIM
大学受験 英語
TOEIC 攻略
英会話 教材
ビアンカ

ただちょっと面白さと興奮

as well as younger players
若いプレーヤーと同様に

who just want some fun and excitement.
ただちょっと面白さと興奮を得たい。

"It hits many different segments
「それはいろいろな層（のニーズ）に的中しています

of the gaming population.
ゲーム人口の。

So if you look at kids,
つまり子供に目を向ければ、

this is a great video game.
これはすばらしいテレビ・ゲームです。

For people
人々にとっては

that want to lose weight and use it as an activity,
減量したくてこれをひとつの運動として使いたい、

they can use this
彼らはこれを使うことができます

as a weight-loss tool.
ダイエットの道具として。


＜お役立ちリンクＥ＞ 英会話 独習 英会話 リスニング 教材 英会話 リスニング力 英語 教材 教育訓練給付金

低地ドイツ語から

低地ドイツ語から生じたオランダ語は第二次子音推移を受けていない。そのほかに独自の変化も見られる。例えば、-oldや-oltで終わる語はlを失い、二重母音化した。

人質犯とは交渉の余地無し

on the Bush administration's Iraq policy
ブッシュ政権のイラク政策に関する(新著が）

was released.
発売されたのと時を同じくして。

This one was written
この本は書かれました

by Washington Post reporter Bob Woodward,
ワシントン・ポスト紙の記者であるボブ・ウッドワードによって，

best known
最もよく知られている

for his coverage
彼の報道で

of the Watergate scandals
ウォーターゲート事件の

of the 1970s
１９７０年代の

that led to the resignation
辞職の原因となった(報道で）

of former President Richard Nixon.
ニクソン元大統領の。


 

英会話の時間ですよ！ スピーキングの秘訣 必勝 TOEIC ＩＰ 英会話ブートキャンプ！ 一歩先行く英語学習 TOEICって簡単！ マンチェスター日記 みんな友達♪ 英会話 英語学習レシピ 目指せ！TOEIC満点 大学受験 英語 TOEIC 勉強法 英会話 教材

新疆ウイグル自治区

新疆ウイグル自治区
    新疆ウイグル自治区（東トルキスタン）の分離・独立を目指す組織勢力が国内外に多数存在しており、アメリカで東トルキスタン亡命政府を樹立するなど活動を行なっている。特に新疆ウイグル自治区については、中華人民共和国政府が情報統制を行なっているために、中華人民共和国国内における独立運動の性質、規模等は明らかではないが、 チベット自治区と同様に虐殺・虐待事件が多発しているのではないかと一部から指摘されている。国際的にテロリスト（イスラム過激派）を取り締まる動きが強化されているため、中華人民共和国内での運動は沈静化していると言う見方もある。（東トルキスタン独立運動を参照）


＜お役立ちリンク＞
わんこがいる暮らし
ももくりさんねん
犬のしつけなどペットの飼いかた
tRes-iQus
あやねの記録
最新パチスロ攻略法の情報
まいの部屋
健康食品がたくさんあります
地域ブランド・イントロダクション
板の１日

大学受験 英語
英会話 教材
TOEIC 勉強法

免除

フランス語にはリエゾンという音がつながる発音アクセントがありますが、英語も速くしゃべると、言葉の頭や尻尾が飛んだり、音がつながったりすることがありますね。修正第14条が成立する前は、権利章典が普遍的とまではいかないものの一般的に連邦政府を拘束するものとしてのみ働くと考えられ、州政府には及ばないように見られていた。州と市民の関係および州と他の州との関係は、州憲法とその法律、および州の権限を制限するアメリカ合衆国憲法の条項によってのみ法的な制限が掛けられていた。多くの州はその憲法と法律を連邦政府のものをモデルにしていたが、州憲法は必ずしも権利章典に相当する条項を含む必要は無かった。修正第14条の提案者と初期支持者は、これらの権利は全て、修正条項で保護された「特権と免除権」の中に入っていると理解される可能性があった。しかし、事件に対する最高裁の判決は修正第14条の及ぶ範囲を制限するものであり、「特権と免除権」条項は連邦政府によって合衆国市民と認められた市民に対する「特権と免除権」に限られるとされました。

アメリカ合衆国レポート

とにかく語学は継続学習が第一。
まずは、アメリカ合衆国レポートをいってみよう！
[編集] 人口動勢
人口推移
国勢調査 人口 %±
1850年 6,077人
1860年 172,023人 2,731%
1870年 439,706人 156%
1880年 780,773人 78%
1890年 1,310,283人 68%
1900年 1,751,394人 34%
1910年 2,075,708人 19%
1920年 2,387,125人 15%
1930年 2,563,953人 7%
1940年 2,792,300人 9%
1950年 2,982,483人 7%
1960年 3,413,864人 14%
1970年 3,804,971人 11%
1980年 4,075,970人 7%
1990年 4,375,099人 7%
2000年 4,919,479人 12%
2004年概算 5,100,958人

＜お役立ちリンク＞
英語同時通訳の道
英語の冠婚葬祭スピーチ
決まり文句！英会話
英語の原書を読む
英会話 基本のキホン
英単語 超速習法
英語の音節リズムを学ぶ
ソーホー探訪記
毎日コツコツ英語のお勉強
カナダ英語のリスニング

大学受験 英語
日常 英会話
TOEIC 対策

ノーザンプトンタウン

ビジネス英語の教材ってどれが良いのでしょうね。やはり時間がないから、通信講座とかが良いのかな？通勤時間やお昼休み、ちょっとした待ち合わせの合間、会議中（笑）など、細切れの時間を上手に利用できる教材が良いですね。パスとストウは、製作する鐘の材料となる合金の合成に銅を加えたが、こうして完成した新しい鐘の音は満足のゆかないものであった。そして再び新しく鐘の製造に取り掛かり、正しい金属比の割り合いへ戻した後、この3番目となる鐘が1753年6月に議事堂の尖塔に掛けられることとなった。アメリカ独立の初期にかけても、自由の鐘はペンシルバニア議事堂の尖塔に依然として吊り下げられたままであった。議事堂は1775年から1776年にかけて第2回大陸会議の討議のために使用されていた。1777年9月、アメリカ独立戦争が激しさを増し、イギリス軍がフィラデルフィアを襲撃しようとした時、鐘はペンシルバニア州の村であるノーザンプトンタウン（現アレンタウン）の位置する北方へと移された。その後鐘は1778年にイギリス軍が撤退するまで、オールド・ザイオン改革派教会の床の下に隠された。今日では、このアレンタウンの教会の地下がリバティ・ベル博物館となっています。

大事なのでしょうか

本日のフレーズ訳です。 What's the big deal? 　　　　何が一大事なのでしょうか。 Well besides the silly spoofs and the bloopers 　　　　ばかばかしい悪ふざけやへまの他に - YouTube has also become the go-to site for Internet politics. 　　　　――YouTube はインターネット政治活動の主力サイトにもなっています。 And even insurgent videos from Iraq. 　　　　イラクからの抵抗勢力のビデオすらあります。 Wired magazine editor Marc Robinson calls it a revolution in moving pictures. 　　　　Wired誌の編集者Marc Robinson氏はそれを動画における革命と呼びます。 "I think what we're seeing is a migration of the video-viewing experience 　　　　「私は思います、我々が見ているものはビデオ視聴体験の移行だと from TV to the Internet. 　　　　テレビからインターネットへの。 ＜お役立ちリンク＞ TOEICなんか怖くない 英語の冠婚葬祭スピーチ 楽勝！英文法マスター 決まり文句！英会話 ダラス･ビジネス日記 英語の原書を読む 決定版！TOEIC講座 英会話 基本のキホン 超音速！英語学習法 徒然なる英会話 リスニング TOEIC 単語 TOEIC 勉強法

英語を理解するのには日本語を・・

ところが、このHop音声に対して、こんなことを言う人がいます。


「ブツ切れの英語に日本語が混じって違和感がある」

　　…とおっしゃるんですね。


　さらには、「英語は英語だけで理解すべきじゃないの？」

　　…と言う人もおられます。


　というわけで、いよいよ来週から、

　このふたつの疑問について、具体的にお答えしていきます。


　きっと、霧が晴れるようになると思いますよ。


　そして、日本人に最も効果的なリスニング学習について、

　しっかりした確信が持てるようになると思います。


　その結果あなたも、リスニング力大幅アップを経験することが

　できますよ。

＜お役立ちリンク＞
英語は語順！
決定版！TOEIC突破法
英語方言いろいろ
カナダ英語のリスニング
英会話の楽しみ
ルイジアナの河辺で
グングン上達 英会話
楽しく学ぶ英語独習
TOEIC撃破の掟！
決定版！英語学習法

英会話
TOEIC
新TOEIC

競わせた

本日のフレーズ訳です。

In an intra-party contest
党内の選挙において
that pitted three members of Prime Minister Junichiro Koizumi's cabinet
小泉純一郎首相の閣僚3人を競わせた
against each other,
お互いに、
the early favorite, Chief Cabinet Secretary Shinzo Abe,
当初から本命であった安倍晋三内閣官房長官が、
easily defeated Foreign Minister Taro Aso and Finance Minister Sadakazu Tanigaki
あっさりと打ち破りました、麻生太郎外相と谷垣禎一財務相を
to become party president Wednesday.
そして党総裁になりました、水曜日に。


＜お役立ちリンク＞
TOEICなんか怖くない
英語の冠婚葬祭スピーチ
楽勝！英文法マスター
決まり文句！英会話
ダラス･ビジネス日記
英語の原書を読む
決定版！TOEIC講座
英会話 基本のキホン
超音速！英語学習法
徒然なる英会話
TOEIC 講座
英語 長文
ニューズウィーク

犯罪・火災

本日のフレーズ訳です。

In part, that's because news shows are covering fewer crimes, fires, and political intrigue,
ひとつには、ニュース番組は犯罪・火災・政治的陰謀の報道の方が少なく、　　　　　
and more stories about families, health, and sex,
そして家族・健康・セックスの話題の方が多くなっているからです、
on which it's thought a woman's touch appeals to viewers.
そしてそういった話題では、女性のタッチが視聴者にうけると考えられています。

The Post offers a fascinating quote
ワシントン・ポスト紙は興味深い言葉を引用しています
from a veteran journalism professor
ジャーナリズム学科のベテラン教授の
who conducts surveys of the broadcast profession.
放送の職業に関する調査を行っている。


 

＜お役立ちブログ＞ スラスラ学べる英文法 TOEIC受験日の朝に 英語学習にSNS 踊って覚える英会話！ ペラペラ話せる英語習得法 パームビーチの朝焼け 英語学習原論！ TOEIC秘密の学習法 気分爽快！英語学習法 英語長文速読法 リスニング TOEIC 単語 ビジネス 英語

ルイジアナ

アメリカの食文化というのは確かに大変まずしい。しかし、ハンバーガーやサンドイッチというのは、工夫するとある程度クオリティの高いものができます。連邦準備制度（Federal Reserve System, FRS）はアメリカ合衆国の中央銀行で、ワシントンD.C.にある連邦準備制度理事会 (Board of Governors of the Federal Reserve System または Federal Reserve Board, FRB) が全国の主要都市に散在する連邦準備銀行 (Federal Reserve Banks, FRB)を統括する組織形態を特徴とする。英語では主に the Fed と略称する。日本での略称は FRS だが、既知の入力信号と出力の時系列データを元に回帰問題を解くことによりパラメータを決定する。既知の入力信号としては、CVP分析または損益分岐点分析は、管理会計上の分析手法の一つ。利益と販売数量､コストの関係について行う分析方法である。CVP分析のCVPとは「コスト」と「販売量」と「利益」の頭文字である。 具体的には、コストを変動費と固定費に区分した上で、広いスペクトル幅を持つM系列などの擬似乱数が用いられることが多い。1971年までに、ルイジアナ州議会は、実際には連邦準備制度と同理事会はあまり区別されずに両者とも FRB と呼ばれることが多い。また、連邦準備制度理事会の長 (Chairman of the Federal Reserve Board) は理事長ではなく議長と呼ばれます。

黄金時代

英語は言語としては論理的で、文法規則に例外が少ない言語です。メディチ家は金融業などで有力になり、商人と銀行家は市政の指導的な立場にたち、フィレンツェを美しい都市にする事業に着手した。14～15世紀にはミラノとの戦争をくりかえしたが、1406年にアルノ川下流にあるピサを獲得して待望の海を手にした。1433年、労働者と富裕階級の衝突は頂点に達し、コジモ・デ・メディチは貴族党派によってフィレンツェから追放された。だが、翌年コジモは復帰して敵対者を追放し、下層階級と手をむすぶことで名目上は一市民でありながら、共和国の真の支配者となった。彼の死後は、その子ピエロにその権力を継承し、孫のロレンツォの時代には、フィレンツェはルネサンスの中心として黄金時代を迎えた。ロレンツォ・イル・マニフィコ（偉大なるロレンツォ）とよばれたロレンツォは、学問と芸術の大保護者で画家のサンドロ・ボッティチェッリや人文主義者をその周囲にあつめた。ロレンツォは共和国政府を骨抜きにし、その野心的な外交政策で、フィレンツェは一時的にイタリア諸国家間の勢力の均衡をたもたせることになった。フィレンツェのフロリン金貨は、全ヨーロッパの貿易の基準通貨となってフィレンツェの商業は世界を支配しました。